در سوار کشتی خود ، Sandokan و دزدان دریایی وی در مورد حرکت بعدی خود تصمیم می گیرند. قایق حرکت می کند و کراک می کند ، بادبان در باد می چرخد و خدمه با استفاده از این دوره برای سنگاپور ، یک هجوم شهوت انگیز می بخشند. اما یک دزدان دریایی کلاه خود را فراموش کرده است ، و صحنه باید دوباره ساخته شود. کارگردان یان میشلینی (“مدی”) در دهکده ویدیویی خود دوربین ها را در حال چرخش نگه می دارد ، و مربی گفتگوی انگلیسی ، دنیس مکنی ، یک تلفظ را تصحیح می کند – “” باج ، “نه” رامسون. “
در Lux Vide Studios در Formello ، شهری در حومه رم ، آسمان و دریا از یک دیوار OLED 360 درجه در وضوح ۲۴k ، ۴.۵ متر (۱۵ فوت) ارتفاع و ۷۰ متر (۲۳۰ فوت) به طول می آیند. این قایق یکی از سه ساخته شده است که مخصوصاً برای سریال جدید ساخته شده است که از ماه آوریل فیلمبرداری شده است.
استفانو لئون ، سرپرست جلوه های بصری می گوید: “به من C21 بدهید.” شیر بر روی رایانه و دریا از یک ورم متوسط در طی یک روز گرمسیری به یک دریا درخشان در مهتاب تبدیل می شود. لئون توضیح می دهد که برخی از CGI – یک ببر و یک مار – چالش های واقعی بوده اند.
“Sandokan”
اعتبار: اریکا کونکا
میشلینی از آثار هنری لذت می برد: “نکته جالب در این مورد ما در رم هستیم و ما در آبهای مالزی حرکت می کنیم. کمی شبیه به سالگی ، نویسنده کتاب ، به این دلیل که او هرگز سفر نکرده است. او یک روشنفکر عظیم بود. او بسیار تحصیل کرد و تمام روزهای خود را در کتابخانه گذراند ، اما تنها سفر در قایق در دریای آدریاتیک بود. ما همین کار را می کنیم: ما در حال دیدن مکان های دورافتاده هستیم. “
نویسنده ایتالیایی امیلیو سالگی سریال ۱۱ کتاب خود را در اواخر قرن نوزدهم نوشت. الهام بخش برای چندین فیلم ، “Sandokan” نیز در دهه هفتاد یک سریال تلویزیونی هیت بود که با بازی کبیر بدی بازی می کرد و با یک آهنگ تم فوری قابل تشخیص به یکی از موفق ترین سریال های تلویزیونی ایتالیایی تبدیل شد.
میشلینی می گوید: “وقتی من موافقت کردم که این سریال را انجام دهم ، اولین کاری که به تهیه کنندگان گفتم این بود که ما باید حقوق موسیقی تم را تضمین کنیم.” “من آن را به آهنگسازان خود دادم و بخشی از هویت نمایش شد.” برای میشلینی ، این الهام به فیلم های جوانی خود ، “ایندیانا جونز” و “مومیایی” می رود.
“Sandokan”
اعتبار: اریکا کونکا
بازی در نقش اصلی تیتراژ ، ستاره ترکی می تواند یامن باشد. یامان با ورود به ایتالیا چهار سال پیش برای ایفای این نقش ، از تأخیر در تولید برای ایجاد حرفه ای در تلویزیون ایتالیایی در سریال “بنفشه مانند دریا” استفاده کرد. اما تسکین او قابل لمس است که این پروژه سرانجام چراغ سبز را بدست آورد: “یامن می گوید:” یک دلتنگی در پشت آن وجود دارد تنوعبشر وی گفت: “مردم انتظارات زیادی در مورد من داشتند و این مسئولیت مسئولیت زیادی را ایجاد می کند. من مجبور شدم عالی باشم تا خودم را به همه ثابت کنم: جهان ، مردم ترکیه و ایتالیایی ها. از آنجا که وقتی پسر خوش تیپ هستید ، مردم می گویند. اما فکر می کنم خدا را بوسیدم. ” او قبل از افزودن عذرخواهی می خندد ، “Sandokan به همان روش فکر می کند.”
شما می توانید ببینید که چه چیزی یامن را در بوقلمون بومی خود ستاره ای کرده است و منجر به افزایش شهاب سنگ وی در ایتالیا از طریق نقش اصلی در “بنفش مانند دریا” شده است. در آمادگی برای آخرین نقش خود ، یامان به مدت دو ماه آموزش دید و ۱۰ کیلو در این روند از دست داد ، یادگیری رقص مبارزه خود را یاد گرفت و از پس زمینه در بسکتبال بهره مند شد ، که وی در استانبول بومی خود برای تحصیل در زمینه تحصیل ، بورس تحصیلی را به دست آورد. “وقتی Sandokan می جنگد ، مثل آیکیدو است ، او زیاد گول می زند.” او شخصیت خود را به عنوان یک ترفند چند جانبه ، یک مرد عمل ، بلکه بسیار معنوی می داند: “او یک رهبر است اما اقتدارگرا نیست. وقتی او مجبور است چیزی را تصمیم بگیرد ، مردمش درگیر شدند. مثل پارلمان است. Sandokan این کاریزما را ترغیب به همه دارد: ما همچنین همه آن لرزه های دموکراسی را می بینیم. ” بین طول ، یامن هادلز در مقابل مانیتور برای مطالعه عملکرد خود ، با یک گوش مربی گفتگو.
بازی بانوی ماریان گیلونک ، دختر کنسول انگلیس که Sandokan را ربوده است ، آلانا بلور تازه وارد کورنیش (“امواج”) است. پس از آموزش خود در موسسه هنرهای نمایشی لیورپول (LIPA) ، بلور در ماه دسامبر این نقش را به دست آورد و سه ماه برای آماده سازی ، به ایتالیا برای فیلمبرداری در ماه آوریل رسید: “این یک نعمت بود که من در پایان وارد شدم. لوکا برنابی و دیگران واقعاً آنچه را که قرار بود قفل کرده بودند ، و من در لیورپول کار می کردم و مهارت هایی را که لازم داشتم ، مانند اسب سواری ، جلب می کردم. من واقعاً در ۷۰ پدربزرگم بودم که تماس گرفتم ، این نقش را داشتم. “
“Sandokan”
اعتبار: اریکا کونکا
بلور اعصاب و ناخن های صفر را نشان می دهد ، حتی اگر مجریان فصلی اشتباه عجیب و غریب را مرتکب شوند: “کلاه من کجاست؟” مطمئناً خطر ابتلا به یک سریال اصلی به رهبری دو ناشناخته وجود دارد ، اما هر دو آلانا بلور و می توانند یامان را از تعیین آتشین شخصیت های خود برای هدایت راه کانال کنند. با آمدن به پایان یک فیلمبرداری ۱۵ هفته ای-تولید هشت قسمت-در محل در کالابریا و در جزیره یونیون و همچنین استودیوی لوکس وید در Formello. دوربین ها می چرخند ، و دریا و آسمان با کلیک روی ماوس ، یک بعد از ظهر گرمسیری و یک تورم ملایم می شوند و یک بار دیگر بادبان های ساندوکان.
تنوع با سازنده سریال لوکا برنابی صحبت کرد. او همچنین تهیه کننده این سریال و همچنین مدیرعامل Lux Vide است.
چرا فکر می کنید این IP خاص به بازار جذاب خواهد بود؟
تصادفی نیست که اقتباس تلویزیونی سال ۱۹۷۶ هنوز رکورد بالاترین بیننده را برای یک سریال تلویزیونی در ایتالیا در اختیار دارد. داستان Sandokan سطح فوق العاده ای از فرار دارد که مخاطبان را مستقیماً به قلب جنگل منتقل می کند. امروز ، مردم تمایل دارند بیش از هر زمان دیگری از واقعیت جدا شوند ، به همین دلیل آنها داستانهایی را با قدرت همهجانبه می خواهند. همه ما وقتی به خانه می آییم خسته شده ایم و فقط می خواهیم از زندگی روزمره جدا شویم و چیزی را تماشا کنیم که ما را به جای دیگری می برد ، و ماجراهایی را که هنگام کودکی در خواب دیدیم ، زندگی می کنیم. این حتی در هنگام نمایش برای من اتفاق افتاد ، جایی که به عنوان تهیه کننده ، من قرار بود در آنجا باشم تا یادداشت برداری کنم اما وقتی چراغ ها به وجود آمدند ، من چیزی نداشتم ، بنابراین مجبور شدم دوباره آن را تماشا کنم. من واقعاً سرگرم شده ام.
چگونه Sandokan در استراتژی بین المللی استودیو جای می گیرد؟
چالش اصلی شرکت های تولیدی اروپا امروزه با وجود افزایش هزینه ها و کاهش بودجه ، از استانداردهای تولید بالایی پیروی می کند. برای اینکه رقابتی بمانیم ، ما باید به طور مؤثر خلاق باشیم ، این همان کاری است که ما برای Sandokan انجام دادیم و آنچه را که می خواهیم برای همه تولیدات خود به دست آوریم. برای اولین بار در اروپا ، ما یک پانوپتیکون ۳۰۰ متری با دیوارهای OLED ساختیم ، پیشرفته ترین فن آوری های CGI را در بازار به کار گرفتیم و در کالابریا ، یک کنسولگری کامل قرن نوزدهم را به همراه یک بندر گرمسیری پر از کشتی بازسازی کردیم. چندین دهه تجربه حرفه ای و فداکاری عالی را اضافه کنید و این حس را خواهید دید که چگونه ما موفق شدیم فقط ۳۰ میلیون یورو برای پروژه ای که به نظر می رسد ۶۰ میلیون یورویی است ، خرج کنیم.
چگونه اینقدر از بودجه خود خارج شدید؟
برای ساده تر بودن ، وقتی به پروژه نزدیک می شدیم ، رئیس تولید من به من گفت: “من به شما توصیه می کنم که با کمتر از ۳۶ میلیون یورو پیش نروید ، یا این یک خونریزی خواهد بود.” در همین حال ، از طرف توزیع ، ما توسط آندره Scrosati ، (گروه COO و مدیرعامل Continental Europe of Fremantle ، توزیع کننده بین المللی ما برای این سریال و شرکت مادر) توصیه شدیم – که برای کسب سود باید به خوبی از این تعداد بمانیم. سرانجام ، ما موفق شدیم به طور مداوم برش دهیم – ما در حال صحبت کردن میلیون ها نفر هستیم. من مجبور شدم برخی از سخت ترین و خطرناک ترین تصمیماتی را که تاکنون به عنوان تولید کننده گرفته ام اتخاذ کنم. با بازی با شماره ها ، بودجه را روی کاغذ پالایش نمی کنید ، اما با هوشمندی و تلاش گسترده مهندسی تولید انجام می شود. این فقط تنظیمات آرایشی نبود ، بلکه واقعی ، کاهش هزینه بود. ما غیرممکن را امکان پذیر کردیم.
پیش تولید و تولید مانند نمایش چیست؟
مرحله قبل از تولید ما بیش از یک سال به طول انجامید. ما تصمیمات اساسی گرفتیم ، مانند تیراندازی بیشتر صحنه های دریایی در استودیو با دیوارهای OLED. اما من نمی خواهم بیش از حد خراب کنم ، بیایید برخی از شگفتی ها را برای دیدن آن روی صفحه نمایش ذخیره کنیم! سی سال تجربه به عنوان تهیه کننده طول کشید ، آنچه که من معتقدم بهترین تیم تولید در ایتالیا و یک کارگردان فوق العاده ، دوست من یان ماریا میشلینی (ما بیش از ۲۰ سال است که با هم کار می کنیم) ، که هنوز هم مرا آزار می دهد تلاش های دیوانه کننده ای که او را انجام دادیم. هنگامی که ما برای بسته شدن روزهای غیرممکن عجله داشتیم ، جان به معنای واقعی کلمه دوربین را روی شانه های خود بارگیری کرد تا کار را انجام دهد. این راهی برای دستیابی به این نوع نتایج است: با داشتن همکار بهتر از ما ، که قلب ، اشتیاق و ایمان خود را می بخشند.
این مصاحبه برای وضوح ویرایش و متراکم شده است.
لینک منبع