سی ان ان به پرداخت ۵ میلیون دلار برای بدنام کردن پیمانکار در دادگاه محکوم شد

CNN او به پرداخت ۵ میلیون دلار برای بدنام کردن یک پیمانکار امنیتی در داستانی در سال ۲۰۲۱ در مورد پناهجویان ناامید افغان که به دنبال فرار از کشورشان هستند، محکوم شده است.

پیمانکار، زاخاری یانگ، در سال ۲۰۲۲ شکایت کرد و مدعی شد که پس از اینکه شبکه او را به فعالیت در “بازار سیاه” متهم کرد، معیشت وی از بین رفته است.

هیئت منصفه دریافت که سی‌ان‌ان به یانگ بدنام کرده است و به شبکه دستور داده است ۴ میلیون دلار برای از دست دادن درآمد او بپردازد، به اضافه ۱ میلیون دلار دیگر به عنوان خسارت جبرانی. هیئت منصفه همچنین دریافت که CNN باید غرامت تنبیهی را بپردازد.

رسیدگی جداگانه ای برای تعیین میزان آن خسارات در جریان است. این محاکمه به مدت دو هفته گذشته در شهر پاناما، فلوریدا، در فلوریدا پانهندل در جریان بوده است. هیئت منصفه حدود هفت ساعت قبل از رسیدن به رای خود رایزنی کرد.

دیوید ال. اکسلرود، وکیل CNN، به هیئت منصفه گفت که از این حکم “ناامید” شده است. او از هیئت منصفه خواست تا جایزه خسارات تنبیهی خود را محدود کند و خاطرنشان کرد که این شبکه “غیرقابل بازخرید” نیست. او همچنین استدلال کرد که با توجه به «بادهای مخالف» که کل صنعت رسانه با آن مواجه است، ارزش این شبکه در حال «نزول ظریف» است.

کایل روش، وکیل یانگ، از هیئت منصفه خواسته بود با مسئول دانستن CNN، “پیامی” را برای رسانه های اصلی ارسال کند.

روش در بیانیه افتتاحیه خود گفت: روزنامه نگاری بی پروا غیر آمریکایی است. این خطرناک است و اگر شرکت‌های رسانه‌ای در اتاق خبر به تئاتر بپردازند، آمریکایی‌ها آنها را در دادگاه پاسخگو می‌دانند.»

وکلای سی ان ان از پوشش خبری «سخت» اما «عادلانه و دقیق» دفاع کردند.

این محاکمه ارتباطات داخلی متعددی را در میان خبرنگاران CNN نشان داد که در آن گزارشگر الکس مارکوارت از یانگ به عنوان “mf-er” یاد کرد و عهد کرد که او را “میخ” کند. یکی دیگر از کارمندان سی ان ان گفت که یانگ چهره ای «منت گیر» داشت.

گزارش سی ان ان از افغان هایی می گوید که پس از تسلط طالبان در سال ۲۰۲۱ به دنبال فرار از کشور بودند. یانگ خدمات خود را در لینکدین تبلیغ می کرد و در برخی موارد برای هر نفر ۱۴۵۰۰ دلار دریافت می کرد. CNN استدلال کرد که این مبلغ بسیار فراتر از آن چیزی است که یک افغان معمولی می تواند بپردازد. این قطعه شامل حدود یک دقیقه در مورد یانگ بود. تیم دفاعی CNN استدلال کرد که ارجاعات به یانگ تقریباً به طور کامل به سخنان خود او متکی است.