دیو چاپل در استودیو ۸H برای قسمت افتتاحیه سال جدید ” روی صحنه رفت.شنبه شب زنده“، چهارمین باری که او میزبان این برنامه بود.
او با کت و شلوار و سیگار کشیدن از روی صحنه بیرون آمد و گفت: «پسر، من چیزی به تو می گویم. من خیلی صادقانه می گویم. من امشب در ترشی هستم. و از مهرماه شروع شد. لورن مایکلز با من تماس گرفت.
چاپل بازگو کرد که چگونه از او خواسته تا مجری برنامه باشد. چاپل به یاد می آورد: «اولین قسمت بعد از انتخابات. “و من اینطور بودم که نه، من باحالم.” او توضیح می‌دهد که چگونه سپس از مایکلز خواسته است: «تاریخ نزدیک به ۶ ژانویه را ذخیره کنید. می‌دانید چیست؟ من فقط می توانستم از شر تمام این شوخی های قدیمی ترامپ خلاص شوم. من آن را انجام می دهم!» کمدین مکث کرد و گفت: “لحظه ای که گفتم بله، لس آنجلس آتش گرفت!”
چاپل که به جوک های بحث برانگیز از جمله شوخی های مربوط به افراد ترنس معروف است، گفت: «از بحث برانگیز بودن خسته شده ام. دارم سعی میکنم برگ جدیدی رو ورق بزنم خیلی زود است که بخواهیم با چنین فاجعه ای شوخی کنیم. این یکی نزدیک خانه است.»
چاپل نام بازیگرانی را که با آنها کار کرده بود به صدا درآورد، مانند دنیس کواید، که تحت تأثیر آتش سوزی های مداوم در لس آنجلس قرار گرفته اند. چاپل گفت: «دلم را شکست. او به تمام نظرات منفی آنلاین در مورد از دست دادن خانه های افراد مشهور اشاره کرد. «آنجا را می‌بینی؟ به همین دلیل است که من از مردم فقیر متنفرم. “چون آنها نمی توانند درد خود را ببینند.”
روز دیگر در اخبار، آنها گفتند این آتش سوزی ها گران ترین تراژدی است که تا به حال در تاریخ ایالات متحده اتفاق افتاده است. من فکر می کنم این به این دلیل است که مردم در لس آنجلس چیزهای خوبی دارند. چاپل گفت: می‌توانم ۴۰۰۰۰ هکتار را در می‌سی‌سی‌پی بسوزانم به قیمت ۶ یا ۷ دلار. او همچنین در مورد تئوری های توطئه مختلف در مورد اینکه چه چیزی باعث آتش سوزی شد، حدس زد. چاپل به شوخی گفت: “اگر شما فردی منطقی فکر می کردید، حداقل باید این احتمال را در نظر می گرفتید که خدا از این افراد متنفر است.”
چاپل که روی چهارپایه نشسته بود و سیگار می کشید، ادامه داد: «بسیاری از مردم فقیر نیز تحت تأثیر قرار گرفتند. بسیاری از این افراد در هفته آتش سوزی متوجه شدند که بیمه آتش سوزی خود را از دست داده اند. لوئیجی مانند «خوش آمدی» است.» او در مورد لوئیجی مانژیونه گفت: «آن بچه تقریباً یک جنایت عالی را طراحی کرد. تنها چیزی که فراموش کرد تراشیدن ابروهایش بود.»
چاپل که در اوهایو زندگی می کند، در مورد اظهارات دونالد ترامپ در مورد مردم هائیتی در اسپرینگفیلد، اوهایو، در سال گذشته صحبت کرد. ترامپ یک مرد وحشی است. او گفت که هائیتی‌ها در اسپرینگفیلد، اوحیا، سگ‌ها و گربه‌های مردم را می‌خوردند. من در یک شهر از اسپرینگفیلد زندگی می کنم. این چیزی نیست که در اسپرینگفیلد اتفاق افتاد.» چاپل به اشتراک می گذارد که چگونه می خواست پس از آن نظرات از خود حمایت کند. هر روز به اسپرینگفیلد می‌رفتم و ناهار را در رستوران هائیتی می‌خوردم.» مکث کرد: «و راستش را بخواهم، نمی‌دانم آن گوشت چه بود. اما هر چه بود، درست از روی استخوان افتاد.»
این کمیک که معروف بودن را به هجوم به سواحل نرماندی و از دست دادن رفقای خود در نبرد تشبیه می‌کند، گفت: «معروف بودن دیگر جالب نیست. او درباره «پافی» و اتهامات پیرامون دیدی صحبت کرد. “بسیاری از دوستانم از من می پرسند، آنها می گویند، دیو، آیا چیزی در مورد آن مهمانی های Freak Off (میزبان Diddy) می دانستی؟” چاپل پوزخندی زد.
بعداً گفت که به مهمانی ها دعوت نشده است زیرا: «خدایا من زشتم! این یک راه دشوار برای کشف است.» او ادامه داد: «می‌توانی تصور کنی که اگر من روزنامه می‌خوانم، بفهمم: همه در هالیوود پشت سر تو عیاشی داشتند؟»
چاپل با اشاره به مراسم تحلیف دونالد ترامپ در روز دوشنبه، گفت: «نکته اینجاست: روز دوشنبه، دونالد ترامپ بازخواهد گشت. قرار است ۴۷ باشدهفتم رئیس جمهور همه پرچم ها نیمه افراشته شدند چون جیمی کارتر مرد. چاپل سپس داستانی از دیدن عکسی از کارتر در فلسطین با مردمی که رئیس جمهور سابق را تشویق می کردند، تعریف کرد و گفت: «این عکس اشک مرا درآورد.»
چاپل در حالی که مطمئن نبود کارتر رئیس جمهور خوبی است، گفت: «او مرد خوبی بود. با دیدن آن احساس غرور کردم.»
چاپل در پایان مونولوگ طولانی غیرمعمول گفت: «ریاست جمهوری جایی برای افراد کوچک نیست. دونالد ترامپ، می دانم که شما برنامه را تماشا می کنید، یادتان باشد که مردم به شما رای دادند یا نه، همه آنها روی شما حساب می کنند.
وی با آرزوی موفقیت برای ترامپ گفت: «تمام دنیا روی شما حساب می‌کنند. لطفا دفعه بعد بهتر عمل کنید.» چاپل با یک مشت عاطفی نتیجه گیری کرد: “انسانیت خود را در قبال آوارگان فراموش نکنید، چه در قصرها باشند و چه در فلسطین.”
مونولوگ او را در زیر ببینید:
لینک منبع
