«سفرهای گالیور» بازسازی تلویزیونی از مون ریور، فدراسیون

ماجراجویی طنز کلاسیک جاناتان سوئیفت «سفرهای گالیور» در حال تجسم مجدد معاصر برای نمایشگر کوچک است.

تام بیدول، نویسنده برنده جایزه امی و بفتا (“Watership Down”) یک مجموعه تلویزیونی شش قسمتی جدید – با عنوان “Gullivers” – ساخته و نوشته است و در کنار تهیه کنندگان کار می کند. خاویر مارچند و کیسی هربرت برای Moonriver TV و لئو بکر برای استودیو فدراسیون.

به گفته سازندگان، این مجموعه ماجراجویی فانتزی با یک پخش کننده بزرگ اروپایی در حال توسعه است و پس از سریال اخیر Moonriver “Nautilus”، با الهام از سریال “بیست هزار لیگ زیر دریا” ژول ورن، که در حال حاضر در آمازون پرایم در آمازون پرایم است، دنبال می شود. بریتانیا، استن در استرالیا و فرانسه ۲ و در انتظار انتشار توسط AMC در بنیاد ایالات متحده با جهان ورن غریبه نیست. یا قبلاً «دور دنیا در ۸۰ روز» را برای شاهکار پی‌بی‌اس، بی‌بی‌سی و اتحاد اروپایی اقتباس کرده بودم.

برداشت بیدوول از این داستان به گونه‌ای توصیف می‌شود که «از نگاه همسر و فرزندان گالیور در قرن بیست و یکم در حالی که آنها با هم در یک ماموریت نجات زندگی می‌روند» گفته می‌شود.

بیدول گفت: «آثار داستانی کمی مانند شاهکار سوئیفت بر داستان و فرهنگ تأثیر گذاشته است. «این یک اثر تخیلی خارق‌العاده است که من سال‌ها می‌خواستم آن را اقتباس کنم، اما اگر صادقانه بگویم، همیشه از انجام آن کمی می‌ترسیدم. تیم مون ریور و فدراسیون تجربه گسترده‌ای در اقتباس از رمان‌هایی با این جاه‌طلبی و مقیاس دارند و وقتی با ایده اقتباسی مدرن درباره خانواده لموئل به من مراجعه کردند، خوشحال شدم که به آنها کمک کنم آن را به نمایش بگذارند.

مارچاند، بنیانگذار مون ریور، افزود: «گولیورز» تام بیدول وعده می دهد که یک ماجراجویی چشم نواز، جهان ساز و پر اکشن باشد که مخاطبان چند نسلی را به وجد خواهد آورد. داستان جاودانه سوئیفت، با تصاویر نمادینش، همیشه برای مردم خوشایند است، و این برداشت تازه و معاصر، آن را به گونه‌ای دوباره به مخاطبان معرفی می‌کند که بیشتر از همیشه مرتبط باشد.»

بکر از فدراسیون اضافه کرد: «نمی‌توانیم از شراکت با Moonriver برای آوردن چشم‌انداز جدید هیجان‌انگیز تام به صفحه نمایش هیجان‌زده باشیم. این یک کلاسیک جاودانه است که ما مدتی است که می‌خواهیم دوباره آن را مرور کنیم، و با صدای بی‌نظیر تام، به‌علاوه دانش ترکیبی چهار ربعی ما، در نهایت می‌توانیم به نسل‌های جدید اجازه دهیم تا داستان بسیار مرتبط سوئیفت را دوباره کشف کنند.»

«گالیورها» محصول مشترک تلویزیون مون ریور («ناتیلوس»، «آقای در مسکو»، «خانم هریس به پاریس می‌رود») و استودیو فدراسیون («آژانس»، «دفتر» و «در سراسر جهان» است. در هشتاد روز») با بیدول خلق و نویسندگی سریال.