رابرت پتینسون از هرگونه نفرت ادامه دار علیه فرنچایز «گرگ و میش» در مصاحبه ترجمه شده برای GQ اسپانیا. این بازیگر در سال ۲۰۰۸ در «گرگ و میش» در نقش ادوارد کالن خون‌آشام ظاهر شد، که یک مجموعه سینمایی ۳.۳ میلیارد دلاری را در پنج فیلم راه‌اندازی کرد و پتینسون و کریستن استوارت را به سوپراستارهای جهانی تبدیل کرد.
پتینسون در این مصاحبه گفت: “من عاشق این هستم که مردم مدام به من می گویند، “مرد، “گرگ و میش” ژانر خون آشام را خراب کرد.” “آیا هنوز در آن چرند گیر کرده ای؟ چگونه می توانید از اتفاقی که تقریباً ۲۰ سال پیش رخ داده است ناراحت باشید؟ این دیوانه است.»
وقتی پتینسون آخرین بار در سال ۲۰۲۲ با GQ صحبت کرداو فاش کرد که می‌خواهد فیلم اصلی «گرگ و میش» تا حد امکان هیجان‌انگیز و هیجان‌انگیز باشد. او در آن زمان ۲۱ ساله بود و احساس اضطراب در بزرگسالی جوان داشت، اما دیدگاه او برای فیلم با استودیو سازگار نبود.
پتینسون در آن زمان گفت: “من می خواستم آن را تا حد امکان هنری کنم.” «ما این تنش عجیب را داشتیم که در آن استودیو می‌ترسید که چیزها را کمی بیش از حد ایمو و چیزهای دیگر بسازد. فکر می کردم این تنها راه بازی است. من زمان زیادی را (سر صحنه فیلمبرداری) با عصبانیت گذراندم… نمی‌توانم رفتارم را در نیمی از زمان‌ها باور کنم.»
پتینسون به یاد آورد که مدیرانش روزی از مجموعه «گرگ و میش» دیدن کردند و او را تشویق کردند که بیشتر لبخند بزند و اینقدر جدی بازی نکند. مدیرانش بی‌پرده به او گفتند: «اگر از انجام کاری که انجام می‌دهی دست نکشی، تا پایان روز اخراج می‌شوی».
“گرگ و میشکارگردان کاترین هاردویک افشا شده در “شاد غمگین سردرگم” در سال ۲۰۲۳ استودیوی فیلمسازی همچنین این سوال را مطرح کرد که آیا پتینسون به اندازه کافی ظاهر خوبی برای بازی در نقش ادوارد کالن دارد یا خیر.
هاردویک از تست دادن پتینسون به یاد می آورد: «وقتی به خانه من آمد، موهایش را چتری های مشکی داشت و به نوعی نامناسب بود، زیرا همیشه در میخانه بود. «بعد از اینکه چند ساعت در خانه‌ام تست‌های سرگرم‌کننده (با کریستن) انجام دادیم، سپس صبح روز بعد به تمام فیلم‌هایی که گرفتم و ضبط کردم نگاه کردم و فکر کردم که نه تنها به صورت حضوری، بلکه روی صفحه هم کار می‌کند. باید مطمئن می شدم. البته من شخصاً منحرف شدم، اما باید مطمئن باشید که ترجمه می شود (به صفحه نمایش).
او ادامه داد: «سپس آن را به سامیت فرستادم و او برای ملاقات با آنها رفت. “آنها به من زنگ زدند و رفتند، “به نظر شما می توانید این مرد را خوب جلوه دهید؟” گفتم: آره، دارم. گونه هایش را دیدی؟ ما موها و همه چیز را اصلاح می کنیم و او شروع به ورزش می کند و زیبا خواهد بود.’ اما آنها ابتدا باور نکردند. او دوست داشت با یک پیراهن لکه دار یا چیزی به آنجا راه برود. راب بود.»
پتینسون آن چیزی نبود که استودیو برای ادوارد متصور بود، و نه آن چیزی بود که طرفداران انتظار داشتند. وقتی فیلم «گرگ و میش» اعلام شد، بازیگران طرفداران به شدت به نفع هنری کاویل پیش از سوپرمن متمایل شدند. از این گذشته، استفنی مایر نویسنده فرنچایز علناً گفت که کاویل در صدر فهرست آرزوهای او قرار دارد. اما هاردویک فکر می‌کرد که این بازیگر برای بازی در نقش یک دانش‌آموز دبیرستانی خیلی پیر به نظر می‌رسد. او توانست استودیو را متقاعد کند که با پتینسون همراه شود، و بقیه آن تاریخ است.
لینک منبع
