“دانشکده زنان خانه دار، “یک درام محبوب ایسلندی که سال گذشته در پخش کننده عمومی Rúv آغاز به کار کرد ، یک مدعی مهم برای جایزه اسکریپت سری Göteborg Nordic امسال ، بزرگترین جایزه فیلمنامه نویسی تلویزیون در اسکاندیناوی است.
این سریال هکلا را تبدیل می کند ، که پس از ورود به سیستم در نوجوانی ، پس از ورود به سیستم در حال توانبخشی ، در دانشکده خانه های خانه دار ثبت نام می کند – یک مرکز واقعی مستقر در ریکیاویک – برای اینکه دخترش را از مراقبت از فرزند خود بازگرداند. اما او و چندین شخصیت نمی توانند کمکی کنند اما تعجب می کنند ، آیا می آموزد که گره خورده ، پخت و تمیز کند و باعث شود هر یک از آنها مادران متناسب تر شوند؟
این زنان از طریق مبارزات مشترک خود ، قدرت خود را در یکدیگر پیدا می کنند و جامعه ای را تشکیل می دهند که همه آنها را توانمند می کند.
“دانشکده زنان خانه دار” توسط کارگردانی شده است Arnór Pálmi Arnarson، که با هم نوشت Jóhanna Friðrika Sæmundsdóttirبشر این محصول توسط Arnbjörg Hafliðadóttir در Glassriver ، شرکت پشت سریال سریال برلینالی ایسلندی “Sands Black” تولید شده است.
Pálmi Arnarson و Friðrika Sæmundsdóttir با تنوع پیش از جشنواره امسال در مورد نمایش آنها ، تأثیرات واقعی آن ،
چند سال پیش یک مستند خوب در مورد دانشکده زنان خانه دار وجود داشت. آیا به هیچ وجه برای این سریال با تسهیلات کار کرده اید؟ و آیا این مستند به عنوان تأثیرگذاری برای نمایش شما خدمت کرده است؟
ما چند سال پیش مستند درباره مدرسه را تماشا کردیم و این یک نگاه بصیرت را به تاریخ آن ارائه داد. این مدرسه در سال ۱۹۴۲ تأسیس شد و در ابتدا مهارت های خانه داری زنان جوان را آموزش می داد-لباس ، تمیز کردن و بافندگی-در حالی که مردان در یک نیروی کار تحت سلطه مرد فعالیت می کردند. این واقعیت که امروز مدرسه هنوز فعال است ، ما را مجذوب خود کرد ، و ما آن را به عنوان یک مکان قانع کننده دیدیم تا بررسی کنیم که چگونه نقش های اجتماعی تغییر کرده است و اینکه آیا چنین نهادی همچنان مرتبط است.
برای ایجاد یک روایت معتبر ، ما در طی فرایند نوشتن از مدرسه بازدید کردیم تا زندگی روزمره ، ساختار و فضای منحصر به فرد آن را درک کنیم. این بازدیدها الهام بخش از تنظیم سریال بود ، و ما حتی در مکان فیلمبرداری کردیم و به ما این امکان را می دهیم که صحنه هایی را با فضاهای خاص در ذهن بنویسیم.
چگونه مسئولیت ها را هنگام توسعه و سپس نمایش نمایش تقسیم کردید؟
هنگامی که مدرسه را به عنوان محیط خود انتخاب کردیم ، شروع به کاوش در مضامین کردیم که ما را هیجان زده می کند – فمینیسم ، نقش های جنسیتی و ارتباط چنین مدرسه ای در دنیای امروز. از آنجا ، ما بر ایجاد بازیگران غنی از شخصیت ها و توسعه پشت پرده های دقیق برای دانشجویان و کارمندان تمرکز کردیم.
ما در طول فرآیند همکاری مشترک داشتیم. با هم ، ما درمان ها را نوشتیم و به عمد وقت خود را گرفتیم و اطمینان حاصل کردیم که هر عنصر در داستان قبل از حرکت به سمت فیلمنامه نویسی احساس محکم می کند. مقابله با یک قالب درام ۳۰ دقیقه ای یک چالش منحصر به فرد بود-تعادل چندین شخصیت و زیر مجموعه ها ضمن نگه داشتن داستان محکم و تأثیرگذار.
وقتی نوبت به برنامه نویسی رسید ، ما مسئولیت ها را تقسیم کردیم و دائماً پیش نویس ها را رد و بدل می کردیم ، بازخورد را برای یکدیگر فراهم می کردیم و قسمت ها را همانطور که می رفتیم ، پالایش می کنیم. این فرایند تکراری به ما اجازه می دهد تا هر دو قسمت فردی و سریال را به طور کلی تقویت کنیم. در پایان ، تلاش مشترک باعث شد محصول نهایی احساس منسجم ، جذاب و صادقانه به دیدگاهی که ما برای ایجاد آن ایجاد کردیم.
آیا می توانید به طور خلاصه در مورد صحنه تلویزیون محلی در ایسلند صحبت کنید؟ آیا اگر فقط یک ضربه در ایسلند باشد ، می تواند یک سریال موفقیت آمیز باشد؟ یا آیا لازم است در سرزمین های دیگر نیز پخش شود؟
صحنه تلویزیون ایسلندی طی ۱۵ سال گذشته به سرعت تکامل یافته است. پیش از این ، سالانه فقط یک یا دو سری تولید می شد که بسیاری از آنها کمدی های طراحی شده را طراحی می کردند. فیلم سازی در ایسلند به طور سنتی روی فیلم های بلند متمرکز بود و فیلم های تحسین شده بی شماری در طول سالها ساخته شده است.
این چشم انداز پس از موفقیت “به دام افتاده” در سال ۲۰۱۷ ، که توجه بین المللی را جلب کرد و علاقه بیشتری به تلویزیون ایسلندی جلب کرد ، به طور چشمگیری تغییر کرد. امروز ، ایسلند سالانه ۵-۵ سری اصلی تولید می کند که بسیاری از آنها با شرکای بین المللی تولید یا تأمین مالی می شوند. این همکاری به داستانهای ایسلندی اجازه داده است تا ضمن حفظ ارزش های تولید بالا ، به مخاطبان گسترده تری برسد.
با این حال ، “دانشکده زنان خانه دار” یک سریال با بودجه بزرگ نیست. پخش کننده ، Rúv ، به طور خاص یک نمایش محلی متمرکز را می خواست که به تأمین مالی خارجی یا کمک های مالی متکی نیست. این به ما این آزادی را داد تا یک داستان معتبر و صمیمی را که ریشه در فرهنگ ایسلندی دارد ، بگوییم.
پس از اولین بار در اوایل سال گذشته ، پاسخی به این نمایش داشت؟
این سریال در ایسلند بسیار خوب مورد استقبال قرار گرفته است و از طریق مضامین و شخصیت های قابل اعتماد خود با مخاطبان محلی طنین انداز است. در حالی که موفقیت بین المللی یک امتیاز خواهد بود و همیشه استقبال می شود ، ما افتخار می کنیم که این سریال به عنوان یک داستان کاملاً ایسلندی قوی است. برای اینکه یک سریال در اینجا موفق تلقی شود ، لزوماً نیازی به دستیابی به مخاطبان جهانی ندارد ، اما ارتباط با بینندگان در سرزمین های دیگر پاداش دیگری است که می تواند تأثیر و دستیابی به آن را بالا ببرد.
لینک منبع
