در یک سطح ، بازگشت “Buffy The Vampire Slayer“با سارا میشل گلار – اخبار آن تنوع امروز شکست – بیشترین اتفاقات ۲۰۲۰ است که می تواند اتفاق بیفتد. به روزرسانی یک سریال تلویزیونی محبوب از چهار دهه گذشته با حداقل برخی از بازیگران اصلی (که اغلب به عنوان یک دنباله میراث ، Revival یا “Requel” شناخته می شوند) به یک ستون اصلی فرهنگ عامه فعلی ما تبدیل شده است. از “و دقیقاً مانند آن” در حداکثر تا “نمایش ۹۰s” در Netflix تا “Star Trek: Picard” ، “Frasier” و هر نسخه جدید “Dexter” در حال پخش بر روی Paramount+است ، ما اکنون به طور عادی دعوت شده ایم تا زندگی کنند در نسخه های به روز شده از گذشته های تلویزیونی ما.
با این حال ، “بوفی” جدید احساس توتمی بیشتری می کند. البته تمام دلایل تاریخ تلویزیون وجود دارد ، البته: هنگامی که در شبکه نوپا WB در سال ۱۹۹۷ به عنوان جایگزینی در اواسط فصل به نمایش در آمد ، “Buffy” به سرعت خود را به سمت پیشتاز هر دو شکل تلویزیونی و محتوا آغاز کرد. با تبدیل دختر نهایی فیلم ترسناک به قهرمان لگد که به معنای واقعی کلمه شیاطین خود را به قتل می رساند ، و داستان خود را بر روی قوس های فصلی که در یک مرحله نهایی نهایی اوج اوج قرار می گیرد ، ساخت “Buffy” 25 سال آینده سرگرمی ژانر را حفظ کرد. “ماوراء طبیعی” ، “خون واقعی” ، “نام مستعار” ، “یک بار یک بار” ، “خاطرات خون آشام” ، “ورونیکا مریخ” ، “گرگ نوجوان” ، “جادوگران” ، “جسیکا جونز” ، “یتیم سیاه” “” ماجراهای خنک کننده سابرینا “،” وینونا ارپ “،” Riverdale “،” چهارشنبه “،” بازی تاج و تخت ” – هیچکدام از این نمایش ها و موارد دیگر علاوه بر این ، چیزی نخواهد بود که آنها بدون” بوفی “هستند.
فراتر از جایگاه خود در پانتئون تلویزیون ، “بوفی” شکل گرفت که بسیاری از طرفداران آن خود و جهان را می بینند ، از حس پیچیده نمایش عدالت اخلاقی گرفته تا نوجوانان بی نظیر آن. این خنده دار و ترسناک و غم انگیز بود ، اغلب در همان صحنه ، معمولاً شامل نوعی هیولای اسلی است – اما منظور چیزی به این دلیل که مانند بهترین تلویزیون ، شخصیت های آن به وضوح ارائه شده بودند که مانند نزدیکترین دوستان ما احساس می کردند. شادی ، وحشت و درد آنها نیز ما بود.
من فکر می کنم به همین دلیل ایده بازگشت “Buffy” به صفحه های ما ، مرا با مقادیر مساوی از هلاکت و ترسناک پر می کند. من از دست رفته این نمایش و شخصیت های آن با شدت که من کاملاً متوجه نشده ام تا اینکه کلمه احیا در آن فریب خورده باشد تنوعاتاق های شلخته با قضاوت از اینکه چند نفر از همکارانم به من پیوستند که در ذوب شدن در همه چیزها حل کنم ، فکر می کنم به راحتی می توان تصور کرد که من تنها هستم. Creativers درگیر – نمایشگرهای نورا زاکرمن و لیلا زاکرمن از “چهره پوکر” و کارگردان برنده اسکار Chloé Zhao از “Nomadland” – دارای یک قطعه خلاق فوق العاده هستند. این فرض – با تمرکز بر یک قاتل جدید که توسط سامرهای بوفی گلار هدایت می شود – محاکمه و درست است. و اگر تا به حال به حماسه زنی نیاز داشتیم که نیروهای هجوم آور و تجاوز به شر را اعزام می کند ، اکنون خواهد بود!
اما وحشت ، خدای خوب ، وحشت. بیایید با nerdiest نگرانی ها شروع کنیم. هنگامی که “Buffy the Vampire Slayer” اجرا هفت فصل خود را در سال ۲۰۰۳ به پایان رساند ، اسطوره شناسی اساسی خود را افزایش داد-در هر نسل ، یک قاتل متولد می شود ، تا اینکه او می میرد و یک قاتل بالقوه جدید جایگزین او می شود-با تغییر شکل همه قاتل های بالقوه به موارد واقعی. آیا با شروع نمایش جدید ، این وضعیت جهان خواهد بود؟ اگر چنین است ، چگونه می توانیم یک قاتل جدید را دنبال کنیم اگر یک دسته کامل از آنها خون آشام ها را نیز در دست بگیریم؟ اگر اینگونه نباشد ، چگونه می توان Revival را به طور رضایت بخش یکی از بهترین پیچش های نهایی سریال ۲۵ سال گذشته را بازپرداخت کرد؟ برای این موضوع ، آیا احیای کمیک های “Buffy” که داستان را بیش از پنج “فصل دیگر” ادامه خواهد داد ، که در آن بوفی بذر همه جادوی روی زمین را از بین می برد و همه چیز حتی از آنجا دیوانه تر می شود؟
به هر حال ، آن طنزهای دنباله ای عمدتاً تحت نظارت و اغلب نوشته شده بودند. جوس ودون، که اولین بار بوفی را ایجاد کرد وقتی که فیلم سینمایی سال ۱۹۹۲ را با همین عنوان نوشت ، با بازی کریستی سوانسون. صدای ودون ودون Acumen غیرقابل اجتناب برای موفقیت ماندگار “بوفی” به عنوان یک برنامه تلویزیونی است ، اما عدم حضور وی از احیای یک ضرورت است. حرفه او پس از آن منفجر شد ادعاهای مربوط به سوء رفتار در مجموعه “Buffy” و سریال Spin-off آن “Angel” توسط بازیگر کاریزما کارپنتر (و همچنین در مجموعه “Justice League” توسط بازیگر ری فیشر). ودون سرانجام پاسخ داد به اتهامات کارپنتر با گفتن اینکه او “با نجار” نبوده است ، اما “بیشتر تجربیات من با کاریزما لذت بخش و جذاب بود”. در این مرحله ، بسیاری از بازیگران “Buffy” حمایت آنها را ابراز کرده بودند برای نجار اظهارات گلار به ویژه خراب بود: “در حالی که من مفتخرم که نام خود را با سامرز بوفی در ارتباط دارم ، نمی خواهم برای همیشه با نام Joss Whedon در ارتباط باشم.”
اما بدون ودون ، آیا “بوفی” هنوز هم می تواند مانند “بوفی” باشد؟ خوب ، بله ، بدیهی است بسیاری از نویسندگان دیگر برای موفقیت این نمایش نقش مهمی داشتند. شخصیت و دنیای گسترده ای که او در آن زندگی می کند چنان محکم تأسیس شده است که داستان نویسان ماهر باید بتوانند روح خود را بدون ایجاد نوعی چیز شیطانی وحشتناک و راه اندازی مجدد ایجاد کنند. (حداقل ، آنها باید بتوانند کار بهتری نسبت به تلاش خود من در حال حاضر انجام دهند.)
با این حال ، واقعاً این سؤال نباید این باشد که آیا “بوفی” می تواند بدون ودون برگردد. این است که آیا می تواند بدون آن برگردد همه افراد دیگر که آن را بسیار مجرد ساخته اند. آیا این احیا شامل Bffy’s BFF ، Witch Witch Willow (آلیسون هانیگان) یا تماشاگر سابق خوش ذوق بوفی ، گیلز (آنتونی استوارت سر) خواهد بود؟ آیا خواهر بوفی ، سحر (میشل تراکتنبرگ) یا BFF دیگر او ، Xander (نیکلاس برندون) در آن خواهد بود؟ آیا دوستان سابق پسربچه Buffy’s Angel (دیوید بوراناز) و اسپایک (جیمز مسترز) ظاهر می شوند ، به ویژه با توجه به این واقعیت حیرت انگیز که خون آشام ها بی سن هستند ، اما بازیگران انسانی نیستند؟ آیا هر نویسندگان سابق “بوفی” – مانند ماری نیکسون ، درو گودارد ، جین اسپانسون یا استیون س. دکنیت – یک قسمت یا دو قسمت را قلم می زنند؟ آیا Nerf Herder موسیقی تم را می نویسد؟
هیچ یک از این سؤالات غیرقابل تحمل نیستند ، و همچنین عدم وجود برخی یا حتی همه این افراد از احیای مجدد طرفداران را از مایل به دیدن آن باز می دارد. اما یادآوری این نکته مفید است که ، هرچه این “Buffy” جدید از بین می رود ، نمی تواند – این نمی تواند – نمایش قدیمی باشد. این نسل در حال بدست آوردن “بوفی” جدید خود است. من واقعاً امیدوارم که او بکشد.
لینک منبع