در “تقصیر من: لندن، “به سادگی تغییرات کافی برای نویسنده منبع مرسدس رون ،” Culpa Mía “وجود ندارد تا لقمه زباله خود را کمترین خوشبو کند. اقتباسی اصلی اسپانیایی داستان واتپاد از همین نام ، که در سال ۲۰۲۳ در Prime Video آغاز شد ، به نظر می رسد متناسب با تعریف “لذت گناه” است ، و باعث می شود مخاطبان به عنوان قدم های مرتبط با خون ، معاینه های اجتماعی puritanical را با مرزهای سمی و سمی خود به چالش بکشند. مهمانی حداقل این تکرار شامل والدین نمی شود که از هرگونه ظن حیرت انگیز که بچه های آنها در زیر سقف خود رابطه جنسی داغ با یکدیگر دارند ، می خندند.
این نسخه کمی به زبان انگلیسی به زبان انگلیسی بازی می کند که گویی یک نوجوان جکی کالینز عاشقانه غیرقانونی بین دو خواهر و برادر پله ای کنگره نوشت که در جهان “The Fast and the Furious” و “Never Never Down” تنظیم شده است. اگر این به نظر می رسد از نظر آشفتگی کثیف است ، به این دلیل است که اینگونه است. لبه های تیز عاشقان پیشرو تراشیده شده ، نرم شده است تا علاقه ریشه ای را اضافه کند که – برای تشخیص مشترکان که روی بازی کلیک می کنند – طنین انداز نمی شوند ، زیرا رسیدن به تابو همه چیز غیرممکن است. شارلوت فاسلر و دنی گردوود (این دوتایی نیز با عنوان “مشابه اما متفاوت” پیش می روند) با نشان دادن مهارت های بصری در سکانس های اکشن پیشران ، اما در عین حال از جلوگیری از مشکلات تنبل و کلیشه ای از روایت از قبل موجود جلوگیری نمی کنند.
هجده ساله نوح (بانک های آشا) کمتر از این که ماشین خود را پشت سر بگذارد ، دوست پسر دن (هری گیلبی) و بهترین هیلی (تالله ایوانز) در میامی کمتر هیجان زده است. مادر نرم او الا (حوا مکلین) به تازگی با میلیاردر انگلیس ویلیام (ری فرن) ازدواج کرده است و آنها را به عمارت خانوادگی در لندن منتقل می کند. هنگامی که نوح وارد شد ، او به گرمی از همه از کارکنان به پله جدید خود استقبال می کند. خوب ، تقریباً همه. پسر متکبر و مستقل از نظر مالی ویلیام نیک (متیو بروم) با او مهربان نمی شود ، و در عوض او به همان اندازه سوزناک است. هنگامی که نوح وارد دنیای خطرناک نیک های سریع ، دعوا های مشت و چهره های خشمگین شد ، مشاجره و خنجر آنها درهای پیوند را باز می کند.
معلوم است که نیک و نوح بیشتر از آنچه که متوجه می شوند مشترک هستند. نوح با مسائل شدید بابا پیرامون ماده پدرش (جیسون فلمینگ) و سوء استفاده جسمی و همچنین حبس متعاقب وی روبرو شد. در همین حال ، نیک در حال مرتب سازی بر مسائل مادر خود است که ناشی از الکلیسم است. با این حال ، مسابقه زیرزمینی و مدار شرافتمندانه برهنه کمک نمی کند تا نیک از خطر و در زندگی مادری جوانتر خود مادی (Seosaimhin Hennelly) دور بماند. درام بیشتر تشدید می شود که یک بار مجرمانه بدون سر و صدا رونی (سام بوچانان) نیک و عزیزانش را در یک کمپین آزار و اذیت وحشیانه هدف قرار می دهد ، که خواهران و برادران گام را به هم نزدیک می کند و آنها را در یک رابطه جنسی مبهم قفل می کند. EWW
نویسنده ملیسا آزبورن آنچه را که می تواند برای صیقل دادن جنبه های رگرسیون روایت انجام دهد (مانند طبیعت پری طبیعت درخشش نوح و جذابیت او به پسر بد به دلیل مسائل روانی عمیق اش) ، و به طنز خودآگاه افزود سرگرم کننده در قسمت های مشکل ساز. اما این نه خلاقانه است و نه خرابکارانه ، زیرا پیشرفت شخصیت یکسان است. ترفندهای ریز و درشت جزئیات مضحک تر ویژگی اسپانیایی (مانند زمان آدم ربایی نوح) را از بین می برد ، در حالی که نوح یک سال را به طور متوسطی می کند ، فاکتور را کاهش می دهد. اما همان ضرب و شتم داستان ، بدون ضرب و شتم داستان باقی مانده است.
سوالات منطقی و اختلافات نیز فراوان است. با توجه به ثروت فراوان نیک و ناامیدی نوح برای ماندن در میامی ، این ناراحت کننده است که چرا هر یک از این بزرگسالان قانونی تصمیم می گیرند که هنوز با والدین خود زندگی کنند. پدر نوح که از زندان خارج می شود ، فرار می کند و در یک جهان پس از ۹/۱۱ به کشور دیگری فرار می کند. قوانین مادر نیک که ممنوعیت فعالیت های فوق برنامه بزرگسالی خود را ممنوع می کند ، فقط به برخی از سوء رفتارهای خاص گسترش می یابد ، و نه به طرز چشمگیری ممنوع که در حال حاضر درگیر آن است. اما این فیلمسازان را به خاطر اینکه او را با خط ناخواسته خنده دار قرار می دهد ، برکت دهید: “تمام عصبانیت که او برای من احساس می کند از طریق مشت های او یا در جاده بیرون می آید.”
گرچه داستان نتوانسته است در دست بگیرد ، زیبایی شناسی زیبایی براق را اضافه می کند. Fassler و Girdwood به همراه سینماگر اد مور و سردبیر رابرت فراست ، ضربان پالس را در مسابقات اتومبیل و تعقیب و گریز افزایش می دهند. مسابقه نوح در برابر رونی احساس می کند که در کانون “سریع و خشمگین” تعلق دارد ، زیرا آنها مانند جانوران اطراف فضاهای محدود بشکه می شوند. مک لارن براق و براق ، گیلاس ، که از طریق شهر بزرگنمایی می شود و حومه شهر با چشم حیرت انگیز عکاسی می شود. این پورنو اتومبیل بدون چربی است که قلب را دوباره زنده می کند. در همین حال ، سکانس های مبارزه با باشگاه نیک برای افزایش صمیمیت و بی واسطه ، به صورت دستی انجام می شود و حس مهمی از پاتوس های خام را ارائه می دهد.
تعهد بانکها و بروم به بیت از نظر شیمی آنها بسیار طولانی است. گرچه موارد ناخوشایند در این مواد سرمایه گذاری ما را در معیارهای شخصیت های آنها سرگرم می کند ، اما عملکرد آنها مغناطیسی است. Enva Lewis ، که اولین دوست بریتانیایی نوح جنا را بازی می کند ، تهدید می کند که با جذابیت ، طنز و طبیعت گرایی خود با این نمایش فرار می کند. او و بانک ها با همکاری هوشمندانه به اشتراک می گذارند ، همانطور که دوست دختران نزدیکی انجام می دهند ، نشان می دهد فیلمی کاملاً متفاوت و جذاب تر با محوریت دوستی آنها.
دو کتاب دیگر در سریال “Culpables” ران وجود دارد که در انتظار اقتباس های انگلیسی خود هستند ، اما امید زیادی وجود ندارد که آنها با توجه به مطالب بی شرمانه بهتر شوند. حتی اگر کسی مشرف به آغوش آشکار فیلم از رابطه رسوائی شخصیت های اصلی باشد (آنها غالباً برادر و خواهر خوانده می شوند ، که بدون توجه به قصد شوخی آن ، بسیار ناخوشایند است) ، چیزهای گرانبهایی وجود دارد که ما را مجبور به ادامه سفر خود با این ناعادلانه ها می کند بشر
لینک منبع
