رقابت برای برلنال پانوراماجایزه مخاطبان معتبر ، اوا لیبرتاد‘s “سوریه“(” ناشنوا “) دنیای زنان ناشنوا را روشن می کند و چگونه مادر بودن روابط آنها را شکل می دهد.
در ماه دسامبر توسط فیلم های لاتیدو که در ماه دسامبر انتخاب شد ، اولین ویژگی Libertad گسترش نامگذاری شده نام نامی گویا است که او با نورییا موزوز کارگردانی کرد و خواهرش میریام گارلو ، بازیگر نقش ناشنوا را بازی کرد. در مصاحبه با تنوع، Libertad توضیح می دهد که چگونه “Sorda” یک عمر در ساخت بود:
“” Sorda “از لحظه ای که خواهرم در نظر داشت مادر شود ، متولد شد. در آن زمان ، او ترس های خود را به عنوان یک زن ناشنوا با من به اشتراک گذاشت و من فهمیدم که قبلاً هرگز به آن فکر نکرده ام: نگرانی های یک زن ناشنوا که می خواهد در دنیای شنوایی مادر شود. ”
او می گوید: “در آن لحظه ، فهمیدم که علاوه بر ناامنی هایی که ما به عنوان زن داریم ، دیگران مربوط به ناشنوایی هستند که قبلاً در نظر نگرفته ام.” نوشتن و چند روز بعد ، او لیستی از آنها را برای من ارسال کرد ، که تأثیر بزرگی بر من گذاشت. از آن لیست فیلم کوتاه “Sorda” به دست آمد که به این فیلم بلند تبدیل شد. ”
با این حال ، او خاطرنشان می کند که “Sorda” یک فیلم داستانی است: “این مبتنی بر زندگی خواهرم نیست. در حقیقت ، من با مادران ناشنوا مصاحبه کردم تا بدانم نگرانی ها و ترس های آنها در دوران بارداری چیست. اگر آنها آنها را با شرکای خود به اشتراک بگذارند ، چگونه مادر بودن رابطه خود را با شریک زندگی خود یا با والدین خود تغییر داد ، چه مشکلی در برقراری ارتباط با کودک بود. آنها همچنین تجربیات خود را در حین زایمان به من گفتند که در برخی موارد ، سخت تر از آنچه در فیلم دیده می شود ، سخت تر بودند. “
مسلح به مطالب زیادی ، او انتخاب کرد که چه جزئیات برای این زن و شوهر داستانی در داستان خود که در Engela ، یک زن ناشنوا که توسط گارلو بازی می شود ، انجام می دهد ، که انتظار کودک با شریک شنوایی خود ، هکتور (الیوارو سروانتس “است. ، “” Ramón y Ramón “). ورود کودک رابطه آنها را تحت الشعاع قرار می دهد ، و آنگلا را وادار می کند تا با چالش های بزرگ کردن دخترش در دنیایی که برای او کاملاً ساخته نشده است ، روبرو شود.
او “Sorda” را به عنوان اولین فیلم سینمایی خود انتخاب کرد تا “پیچیدگی پیوند بین ناشنوایان و جهان های شنوایی را کشف کند: جنبه های مثبت و منفی ، ارتباط و عشق ، بلکه درگیری ها و درگیری ها.”
وی گفت: “این چیزی است که در زندگی من به دلیل خواهر میریام ضروری بوده است و امروزه پس از یک عمر با ما ، شکل خود را تغییر می دهد و یک چالش است. او گفت: “به همین دلیل میریام و من همیشه می گویم که ما تمام زندگی خود را آماده کرده ایم تا این فیلم را بدون حتی تحقق بخشیدن به آن بسازیم.”
گذشته از اینکه یک فیلمنامه نویس ، کارگردان و نمایشنامه نویس بودن ، لیبرتاد دارای مدرک جامعه شناسی از دانشگاه جامع مادرید است که به او کمک کرده است تا لایه های بیشتری از شخصیت های خود را فراهم کند.
وی گفت: “علاوه بر ایجاد روانشناسی شخصیت ، من سعی می کنم آنها را در وضعیتی که در آن قرار دارند ، متناسب کنم. در مورد آنجلا ، او در یک جامعه توانا زندگی می کند ، که این امر به معلولیت باز می گردد. من فکر می کنم آنجلا برای جهان آماده است ، اما جهان برای او آماده نیست. “
او به صحنه هایی با نوزادان اشاره می کند که سخت ترین فیلمبرداری است. او به یاد می آورد: “برای شخصیت اونا ، دختر کوچک ، ما به هفت نوزاد احتیاج داشتیم ، از زمانی که او نوزادی بود تا زمانی که یک سال داشت.”
وی گفت: “در صحنه هایی که ما نوزاد داشتیم ، آنها سرعت را تعیین می کردند و البته کل خدمه باید در خدمت آنها باشند. برنامه تیراندازی که من و فیلمبردار من ابداع کرده بودیم ، کار نمی کند ، زیرا کودک در اشک ریخت یا کاری غیر منتظره انجام داد. که از طرف دیگر ، فوق العاده بود ، زیرا زندگی زیادی را به صحنه می آورد. “
وی در پاسخ به این سؤال که آیا او فیلم سینمایی بعدی خود را در ذهن داشته است ، پاسخ می دهد: “بله ، من در حال حاضر به پروژه بعدی فکر می کنم ، اگرچه دوست دارم با آرامش وقت ایجاد کنم … آنچه که من با اطمینان می دانم این است که من می خواهم دوست دارم دوباره با خواهرم کار کنم. “
لینک منبع
